번지가 인에 대해 여쭙자, 공자께서 말씀하셨다. "평소에 지낼때는 공손하고, 일을 할 때는 경건하며, 남과 어울릴 때는 진심으로 대해야 하는 것이니, 비록 오랑캐의 땅에 가더라도 이를 버려서는 안 된다."